Nachgefragt

„Rumi zeigt uns, wie wir Frieden finden können“

Autoren schreiben hunderte Seiten. Doch was passiert, wenn sie ihr Buch auf seine Essenz herunterbrechen müssen? Unsere Serie „Nachgefragt“ liefert Antworten. Heute Prof. Dr. Milad Karimi und sein Buch „Rumi“.

18
11
2023
Prof. Dr. Milad Karimi und sein Buch Rumi
Prof. Dr. Milad Karimi und sein Buch Rumi

IslamiQ: Wem würden Sie ihr Buch gerne schenken und warum?

Prof. Dr. Milad Karimi: Ich würde mein Buch allen Menschen schenken, die meinen, dass Krieg und Gewalt die einzige, alternativlose Option für das Leben darstellen. Denn Rumi ist insbesondere ein Lehrer des Friedens. Er ist nicht der bloße Träumer einer friedlichen Welt, sondern eben ein Lehrer des Friedens, der uns nahebringt, wie wir mit uns, mit anderen, mit unserer Schöpfung und mit unserem Schmerz Frieden finden können.

IslamiQ: Warum ist die Thematik Ihres Buches wichtig?

Karimi: Weil Rumis Lehren, Rumis Leben und seine Weise, wie er das Leben betrachtet, zeitlos sein. In meinem Buch soll Rumis Spiritualität, seine Wärme, seine bedingungslose Liebe und vor allem seine Hingabe für Gott aufleuchten. 

IslamiQ: „Beim Lesen guter Bücher wächst die Seele empor.“ Warum trifft dieses Zitat von Voltaire auf Ihr Buch zu?

Karimi: Rumi nimmt uns mit auf seine Reise. Wer sich auf ihn einlässt, wird schwerelos. Dieses Einlassen aber ist nicht leicht und schon gar nicht leichtfertig machbar. Rumi tut weh. Er zeigt, dass das Leben nicht schmerzlos vollzogen werden kann, sondern mit Haltung. Durch diesen Habitus kann die Seele noch wachsen.

IslamiQ: Ihr Buch in drei Wörtern zusammengefasst?

Karimi: Liebe, Liebe, Liebe.

IslamiQ: Eine spezielle Frage an Sie: Rumi ist auch im Abendland ein bekannter Name. Er wird jedoch kaum mit dem Islam assoziiert. Was können wir dafür tun, dass Rumi auch als Teil der islamischen Literatur wahrgenommen wird?

Karimi: Indem wir dafür Sorge tragen, Rumis Gedanken im Kontext seines Lebens und seiner Bildung darzustellen. Dies bedeutet auch, die Anstrengung auf sich zu nehmen, sich dem gesamten Rumi-Werk zu öffnen. 

Auf der anderen Seite ist es vielleicht gar nicht notwendig, Rumi unbedingt als Teil islamischer Literatur aufzuweisen, denn der Wert von Rumi ist nicht dort zu erblicken, dass er zur islamischen Literatur gehört; vielmehr zeigt Rumi, dass die islamische Literatur Teil der Weltliteratur sein kann.

Leserkommentare

Ethiker sagt:
Prof. Dr. Milad Karimi genießt nur marginale Glaubwürdigkeit in muslimischen Gemeinschaften. Das Buch soll mehr Nicht- muslimische Gemeinschaften erreichen und eine Facette des Islams aufzeigen, welche kompatibel und unterwerfend zu den Praktiken und Lebensweisen der Mehrheitsgesellschaft ist. Das offenbart umgekehrt, dass nicht ohne negative Zuschreibung neutral über muslimische Gemeinschaften, geschrieben werden kann. Das Buch nährt damit das Absprechen auf Eigenständigkeit und Selbsterhaltung muslimischer Gemeinschaften. Prof. Dr. Milad Karimi verliert mit diesem Buch mehr Glaubwürdigkeit in muslimischen Gemeinschaften in Deutschland.
18.11.23
14:08